000 02730cam a2200421Ii 4500
001 ocm951947467
003 OCoLC
005 20220726091020.0
008 160616r20172016nyu 000 0aeng d
020 _a1101911468
_q(paperback)
020 _a9781101911464
_q(paperback)
035 _a(Sirsi) a1446499
040 _aBTCTA
_beng
_erda
_cBTCTA
_dBDX
_dYDXCP
_dCGP
_dOCLCO
_dJSE
_dOCLCO
_dOCLCF
_dFMU
_dOCL
_dW2U
_dORZ
_dMDK
_dOCL
_dOCLCO
_dXXWGB
_dOCLCO
_dZQP
_dOCL
_dOCLCQ
_dOCLCO
_dOCL
_dOCLCA
_dOCLCQ
_dOCLCO
_dIL4J6
_dBKL
_dOCLCO
_dMiTN
041 0 _aeng
_aita
_hita
050 4 _aPS3562 .A316
_bZ46 2017
055 0 _aPS3562.A326
_bZ4613 2016
082 0 4 _a813/.54
_aB
_223
100 1 _aLahiri, Jhumpa,
240 1 0 _aIn altre parole.
_lEnglish.
245 1 0 _aIn other words /
_cJhumpa Lahiri ; translated from the Italian by Ann Goldstein.
250 _aFirst Vintage books edition.
264 1 _aNew York :
_bVintage Books, a division of Penguin Random House LLC,
_c2017.
300 _axiv, 233 pages ;
_c21 cm.
336 _atext
_btxt
_2rdacontent.
337 _aunmediated
_bn
_2rdamedia.
338 _avolume
_bnc
_2rdacarrier.
505 0 _aAuthor's note -- La traversata = The crossing -- Il dizionario = The dictionary -- Il colpo di fulmine = Love at first sight -- L'esilio = Exile -- Le conversazioni = The conversations -- La rinuncia = The renunciation -- Leggere con il dizionario = Reading with a dictionary -- Il raccolto delle parole = Gathering words -- Il diario = The diary -- Il racconto = The story -- Lo scambio = The exchange -- Il riparo fragile = The fragile shelter -- L'impossibilità = Impossibility -- Venezia = Venice -- L'imperfetto = The imperfect -- L'adolescente peloso = The hairy adolescent -- Il secondo esilio = The second exile -- Il muro = The wall -- Il triangolo = The triangle -- La metamorfosi = The metamorphosis -- Sondare = Plumbing the depths -- L'impalcatura = The scaffolding -- Penombra = Half-light -- Postfazione = Afterword.
520 _a"This book is Lahiri's meditation on the process of learning to express herself in another language and the stunning journey of a writer seeking a new voice."--Page 4 of cover.
600 1 0 _aLahiri, Jhumpa.
648 7 _a2000-2099
_2fast.
650 0 _aAuthors, American
_y21st century
_vBiography.
650 0 _aItalian language
_xAcquisition.
650 0 _aSecond language acquisition.
700 1 _aGoldstein, Ann,
_d1949-
700 1 2 _iContainer of (expression):
_aLahiri, Jhumpa.
_tIn altre parole.
_lEnglish.
700 1 2 _iContainer of (work):
_aLahiri, Jhumpa.
_tIn altre parole.
775 0 8 _iReproduction of (manifestation):
_aLahiri, Jhumpa.
_tIn other words.
_dNew York : Alfred A. Knopf, 2016
_w(DLC) 2015020998.
999 _c518159
_d518159