Offering a rare glimpse inside the creative collaboration between the master and his hardworking troup, Dancemaker chronicles the evolution of the fiery, tango-derived Piazzolla Caldera from its first tentative steps through its triumphant New York City premiere.